英語にしてください！

質問

教えてください。

あなたとのLINEのやりとりは、辞書やケータイで
調べて送ってます。
言われてる事を、少しなら理解できるが、英語を喋る事は
出来ません。
コミュニケーションをとるのは難しいと思うので
やはり、別の女性を探してください！あなたならイイ人がみつかるよ！

英語にしてください。
長い文章ですが、宜しくお願いします。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

I'm sending my LINE chat with looking up the dictionary or the cell-phone application.
I can understand what you are saying a little, but I can't speak English at all.
Then it's hard for me to communicate with you, you should find another female to have a chat.
I'm really sure you'll find the better one.

お礼

ありがとうございます！！
助かりました！(^^)