画像が不鮮明で式中の文字がよく見えません。
フーリエ級数展開する関数は周期関数である必要があるので、θ<0の領域もθ≧0の領域と連続した周期波形が存在していることが前提になります。
原点(θ=0の位置)の取り方によって、フーリエ級数の式が複雑になるのでグラフが奇関数となるようにθ=0となる縦軸の位置をπ/8だけ右に移動させた方がいいかと思います。
そうすると フーリエ係数がa[0]=0, a[n]=0となりb[n]だけになって簡単化されます。
そのようにθ=0の軸を右にπ/8だけずらした場合
波形は奇関数となるので
a[0]=0, a[n]=0
b[n]=(2/π) {∫[π/8, 3π/8] sin(nθ)dθ+∫[3π/8, 5π/8] 2sin(nθ)dθ
+∫[5π/8, 7π/8] sin(nθ)dθ}
を計算して
f(θ)=Σ[n=1, ∞] b[n]sin(nθ)
に代入すればいいですね。