• 締切済み

英訳お願いします

メニューを外国の方でもわかるように英語のメニューをつくりたいのですが、いなりずしってなんと英語でいえばいいのかわからないのと、全体的に英語になおして、欲しいです すみませんが、どなたがお願いします(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)

みんなの回答

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1. Inarizushi (seasoned rice in fried tofu skin) 85 yen 2. Fried chicken 130 yen 3. Salad 150 yen 4. Soup 150 yen     お稲荷さんは所によっては国際語でそのまま通じますから、そのまま、知らない人には豆腐を揚げた皮に味付け飯を詰めたもの、と括弧に入れて説明しました。