Sincerelyについて

2014/03/30 18:53

このQ&Aのポイント

私が既婚者のアメリカ人の女性とメールをやり取りしている中で、相手がtake careというフレーズでメールを結んでいることに気づきました。私も同じように返信していましたが、ある日Sincerelyという言葉を使ったところ、相手からのメールが途絶えてしまいました。相手は私の表現を誤解したのか、それとも他の理由があるのか不思議で仕方ありません。あまり親しい関係ではないので、相手は私の意図を理解できなかったのかもしれません。このまま関係が終わってしまうのか、それとも他の原因があるのかを考えています。
私は既婚者のアメリカ人の女性とメールを4回ほどやり取りしていました。相手はいつもメールの最後にtake careというフレーズを使っていましたので、私も同じように返信していました。しかし、ある日私は少し違った言葉を使ってみたくなり、最後にSincerelyと書きました。すると、それ以来相手からのメールが届かなくなってしまいました。私の表現が相手に変に受け取られたのか、それとも別の原因があるのか、なぜメールが途絶えたのかが気になります。
私は男性で、アメリカ人の既婚女性とメールのやり取りをしていました。相手のメールの最後にはいつもtake careというフレーズがありましたので、私も同じように返信していました。しかし、ある日私は変わった言葉を使ってみたくなり、最後にSincerelyと書きました。すると、それ以来相手からのメールが一切なくなってしまいました。私の表現を誤解されたのでしょうか？それとも別の理由があるのでしょうか？今後も同じ表現を使用すべきかどうか悩んでいます。