- ベストアンサー
英語の質問です。添削お願いします。
添削をお願い致します。 あなたの隣の席 Your next seat. 学校のあなたの隣の席 Your next seat in school. 学校で幸せが湧いてくるのはきっとあなたの隣の席だけ your next seat is the only place that the happiness occur by itself. ↑この文の場合『学校で』はどこに入るのでしょうか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あなたの隣の席 Your next seat. OKです。 学校のあなたの隣の席 Your next seat in school. スペシャルOKです。 学校で幸せが湧いてくるのはきっとあなたの隣の席だけ I suppose your next seat is the only place in school, which happiness is born.
その他の回答 (1)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2
タイプミスがありました。お詫びして訂正致します。 I suppose your next seat is the only place in school where happiness is born.
お礼
ありがとうございました！