英文の添削をお願いします

質問

日本語に合わせて英文を作成したのですが、添削をお願いしたいです。

１．風に吹かれている君を見ていたい

I want to gaze you that being blown by wind.

２．もう一人の僕が、ドアをノックし続けている

Another I keep continue knocking on your door.

よろしくお願いします。

回答No.1

angkolwhat · ベストアンサー

1. How beautiful you would be in a breeze.

2. Another me is still knocking on your door.