• 締切済み

比較級の文の省略される句について。

1The warmer the weather, the better I feel. という文で 初めの文では、The warmer the weather ( is getting)と省略が入っていると思っていていいのでしょうか?  また be動詞+getting, become, grow などは省略されやすいと思っていていいのでしょうか? be+gettingだけが省略されやすいのでしょうか?  すみません、十分な資料が見つけられなかったものですので、 教えていただけると助かります。 よろしくお願いいたします。

みんなの回答

回答No.2

主語を残して be のみの省略が普通ではない,というのは一般的なことで, the 比較級,the 比較級 ではよく見られます。 それが分詞構文的,という意味です。 一般動詞はさまざまなので勝手に省略するのは難しいです。 もっともここは The warmer the weather gets, の省略と考えることも可能です。

rinrin717
質問者

お礼

ありがとうございました。 >一般動詞はさまざまなので勝手に省略するのは難しいです。 そうなんですね。 覚えておきます。 いつも 感謝してます。 またよろしくお願いいたします。

回答No.1

The sooner, the better. 早ければ早いほどよい。 に見られるように,この the 比較級,the 比較級では省略が見られがちです。 このような慣用表現は抜きにしても,試験で自らお示しの文のような 述語を省くような英語を書かない方がいいでしょうが,可能ではあります。 今回の省略が feel という現在形で,一般的・習慣的なことなので, The warmer the weather is, でしょうね。 be 動詞のみの省略です。 こういう主語が残って be の省略というのは普通ではなく (よくあるのは主語+ be の省略) 一種の分詞構文的な感覚かもしれません。

rinrin717
質問者

お礼

ありがとうございました。 比較級の理解が深まりました。

関連するQ&A