• 締切済み

英語ではどういいますか?

「私は、人を綺麗にできる仕事は素敵だと思うから」 「人を綺麗にする手助けをしたい」 これは英語でどう言いえますか? よろしくお願いします。

みんなの回答

  • Him-hymn
  • ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.2

I think the work that makes people beautiful is wonderful. So I want to help people become beautiful. こんな言い方ができます。 I want to make people beautiful because I think it wonderful to work to make people beautiful. とか、いろいろできます。 以上、ご参考になればと思います。

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

* Because I think it's nice to engage in a job that makes people beautiful. * I want to help people make beautiful.

関連するQ&A