• ベストアンサー

和訳をお願いします

I won this razor and I need ship it to Russia. Unfortunately your shipping details does not provides exac summ of shipping and I cannot pay immideately. Could you please to create and send me payment invoice using Ebay facilities?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Him-hymn
  • ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.1

私はこの剃刀を落札し、これからロシアに送ってもらう必要があります。残念ながらあなたのところの郵送の詳細には、正確な郵送代の記載がなく、すぐに払うことができない状態です。Ebayの設備を使って、支払い明細書を作成し私宛てに送っていただけませんでしょうか? 以上、ご参考になればと思います。

関連するQ&A