英語の問題です。

質問

以下の問題の解答を教えて頂きたいです。
和訳もお願いします＞＜。

【　hypercholesterolemia　　hyperlipidemia　　anorexia nervosa　　obesity　　malnutrition　　alcoholic dependency　】

1. （　　　　） is a medical term for a condition caused by an improper or insufficient diet.

2. (　　　　) is a phychiatric eating disorder characterized by low body weight with an obsessive fear of gaining weight.

3. （　　　　） indicates the presence of high levels of cholesterol in the blood.

4. (　　　　) means the continued consumption of alcoholic beverages despire the health problems and negative social consequences.

5. (　　　　) is the presence of raised or abnormal levels of lipids or lipopoteins in the blood.

6. (　　　　　) is a condition in which excess body fat has accumulated to such an extent that may be hermful to health.

回答No.1

cincinnati · ベストアンサー

1. （　　malnutrition　　） is a medical term for a condition caused by an improper or insufficient diet.

栄養不良は不適切なあるいは不十分な食事により起こる体の状態を表す医学用語です。

2. (　　anorexia nervosa　　) is a phychiatric eating disorder characterized by low body weight with an obsessive fear of gaining weight.

拒食症は精神的なことが原因の食事行動で低体重にその特徴があり、（その原因は）体重の増加に対する過剰な怖れによります。

3. （　　hypercholesterolemia　　） indicates the presence of high levels of cholesterol in the blood.

高コレステロール症は血液中に高いコレステロール値があることを示します。

4. (　　alcoholic dependency　　) means the continued consumption of alcoholic beverages despire the health problems and negative social consequences.

アルコール依存症は健康被害や社会的にマイナスの結果を及ぼすようなアルコール飲料の継続的な摂取を意味しています。　（＊despireはスペルミス？想像で訳しました）

5. (　　hyperlipidemia　　) is the presence of raised or abnormal levels of lipids or lipopoteins in the blood.

脂質異常症は血液中に異常なあるいは過度に多い脂質が見られます。　　（lipopoteinsは不明です）

6. (　　obesity　　　) is a condition in which excess body fat has accumulated to such an extent that may be hermful to health.

肥満は体のある状態で、過度の体脂肪が蓄積し、健康に悪い影響が及ぶことです。

お礼

助かりましたv(。・ω・。)♪
ありがとうございました！