- 締切済み
英語問題
下から適切な単語を選んで空欄をうめる問題なのですが、わかりますか? わかったら翻訳もお願いします(;_;) breast cancer syphilis menopausal disorder uterine cancer infertility toxemia of pregnancy (1)_____ indicates a medical condition after permanent shutting down of the female reproductive system. (2)_____ primarily refers to the inability of a man or a woman to achieve conception. (3)_____ is a malignant tumor that sats in the cells of the breast in women and men. (4)_____ is a medical condition where hypertension arises in pregnancy as well as signifcant amounts of protein in the urine. (5)_____ is a bacterial sexually transmitted disease caused mainly by sexual intercourse. (6)The term _____ refers to several different types of cancer which occur in the uterus.
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- ddeana
- ベストアンサー率74% (2976/4019)
(1)[menopausal disorder]indicates a medical condition after permanent shutting down of the female reproductive system. (1)更年期障害とは女性の生殖能力が永久に失われた後に表れる医学的症状を意味する。 (2)[infertility]primarily refers to the inability of a man or a woman to achieve conception. (2)不妊症とは一義的に男性もしくは女性が妊娠にいたることができない(もしくはできない能力)ことを指す。 (3)[breast cancer] is a malignant tumor that (※1starts) in the cells of the breast in women and men. ※1:質問文ではsatsとなっていましたが、startsが正しいと考えます。 (3)乳ガンは、女性や男性の胸の細胞内で進行する悪性腫瘍である。 (4)[toxemia of pregnancy] is a medical condition where hypertension arises in pregnancy as well as significant amounts of protein in the urine. (4)妊娠中毒症は、尿内の異常なたんぱく量と合わせて妊娠中に高血圧となる病状である。 (5)[syphilis] is a bacterial sexually transmitted disease caused mainly by sexual intercourse. (5)梅毒は主に性交渉によって引き起こされる細菌性性行為感染症である。 (6)The term [uterine cancer] refers to several different types of cancer which occur in the uterus. 子宮がんという用語は、子宮で発症する様々な違ったタイプの悪性腫瘍を指す。