英語の関係詞について

質問

The place at which she met him was my house. 　は
The place which she met him was at my house.　に書き換えても文法的には正しいのでしょうか？

回答No.3

princelilac

The place where ... が自然だと思います。
at which は文法的には正しいです。
which は誤りです。

回答No.2

SPS700

1. The place at which she met him was my house. 　彼女が彼に会った場所は私の家でした」は

2. The place which she met him was at my house.　に書き換えても文法的には正しいのでしょうか？

　　　　いえ、彼女が「場所に会って」いる、と言うのが変です。それから him が目的語なら、meet に目的語が二つ（場所と彼）の二つがある、これも変です。常識的にも文法的には、正しくないと思いまっす。

回答No.1

noname#181195

文法的には正しいようですが、この場合 whichは省略されることが多い。
確かにwhichがない方が、すっきりします。
　The place [which] she met him was at my house.