締切済み 荘子の名言の原文 2013/04/26 09:34 荘子の名言「一人で立てた計画は不完全だが、二人で立てた計画はもっとよい」の原文をご存知の方、教えていただけますようお願いします。 みんなの回答 （1） 専門家の回答 みんなの回答 kubohappy ベストアンサー率50% (1/2) 2013/05/01 17:16 回答No.1 三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮 です。 参考URL： http://www.youth.com.tw/db/epaper/es001010/eb0758.htm 質問者 お礼 2013/05/11 21:57 どうもありがとうございました。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学中国語 関連するQ&A 荘子 原文 訓下し文 荘子 外篇 天運篇の、干上がった池で魚が互いにあぶくをピチャピチャ掛け合ってお互いに助け合っている姿は美しいが、そんな状態にならないで大海でお互いを知らず悠々と泳いでいる方がずっといいではないかみたいな話の原文が知りたいのです。また、訓下し文も知りたいのですがどうしても検索できなくて・・・。ご存知の方がいらっしゃれば教えて下さい。 名言が原文でのっている本 名言が原文と訳がどちらとも載っている名言集の本があったら教えて下さい 荘子 『荘子』に出てくる文章で彫陵の荘子(石弓をもってカササギを狙う)についての文章なんですが、原文を参照したいと思い 読んでも見つからず・・・どこに記載されているか知っているか方、いらっしゃいますか？ 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム ドラッカー氏 名言の意味および原文 P.F.ドラッカー氏の名言で、 ―否定の強調は、明らかに前向きな信条の欠如を補おうとするものである。（『経済人の終わり』） というものがあるのですが、意味がよくわかりませんでした この名言の意味をもう少し噛み砕いた言い方にすると、どうなるのでしょうか？ また、英語の原文をご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。前掲の『経済人の終わり』が著書名です。 よろしくお願いいたします。 名言の英語原文を教えてください 下記の名言の英語原文を教えて頂けますでしょうか → 悪口を言われて 我が身を正すことの出来る人間は 幸せと言うべきだ。 ← よろしくお願いします。 ゲーテの名言の原文を教えてください。 ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの言葉、 「愛し合う二人を見れば、神の創意が見える」 英文だと 「To witness two lovers is a spectacle for the gods.」 という名言があるそうなのですが、これのドイツ語原文を教えてください。 宜しくお願いします バイロンの名言の原文をご存知の方教えてください バイロンの名言に、「ずいぶん敵を持ったけど、妻よ、お前のようなやつははじめてだ。」というのがあることを知りました。原文が知りたくて、検索エンジンで散々探してみましたがそれらしいものにヒットしませんでした。もしご存知の方がおられましたら、教えていただけると嬉しいです。よろしくお願い致します。 音楽の名言・格言を原文で探しています 音楽の名言を原文で探しています。 日本語に訳されたものはいろいろ見つけたのですが、 原文と一緒に紹介されているところなどないでしょうか。 もしくは訳を添えて紹介していただけないでしょうか。 一緒に合唱をやってきた人が退団するので、 プレゼントに添えて渡したいのですが。 ウォルトディズニーの名言の原文を教えてください。 ウォルトディズニーの名言で、 「どこにいても人々がミッキーを見て笑い、共に笑い続けてくれることだけを求めた。 」 というものがあるのですが、 こちらの英語の原文を教えていただけませんでしょうか。 よろしくお願い致します。 荘子の「図南」について教えてください 荘子の著の逍遥遊の中に「図南」ってでてきますよね？ これの「図南」に関する部分だけの原文をわかる人いらっしゃらないでしょうか？ 書道の作品として軸に書いてみたいのですが… 荘子のこと、書道に関して、豆知識、アドバイス等でも歓迎です。 シェイクスピアの名言の原文 名言を紹介しているサイトで目にしたのですが、この原文をご存じ方がいらっしゃいましたら、教えて頂けないでしょうか？ シェイクスピアの『終わりよければすべてよし』（All's Well That Ends Well）で出てくる言葉のようです。 「正直ほど富める遺産はない」 音楽に関する外国人の名言を原文で知りたい！！ 音楽に関する名言 「詩は音楽にならなかった言葉。音楽は言葉にならなかった詩。」 ヘルマンヘッセ（？） 「音楽とは、言葉をさがしている愛である」シドニー ラリエ について、それぞれ原文だとどういう表記になるでしょうか？教えてください！！ ウォルトディズニーの名言の原文 お世話になっております。 最近ウォルトディズニー氏の 現状維持では後退するばかりである という名言を聞いて、日々自分に言い聞かせながらすごしております。 そこで質問なのですが、この原文(？)はどのようなものになるのでしょうか？どこを調べても載ってないので困っています。 宜しくお願いします。 ちなみに英語のサイトをサクサク見て回れるような英語力はございません(泣) カートコバーンの名言について教えて カートコバーンが言った名言「覚えておいてくれ。消え去るより燃え尽きたほうがいいんだってことを」の英語での原文が知りたいのですがネットで調べても見つかりません・・・どなたかご存知の方教えてください シラーの名言の原文について。 シラーの言葉に 『「時」の歩みは三重である。未来はためらいつつ近づき、現在は矢のように速く飛び去り、過去は永久に静かに立っている。』 っていうのがありますよね？ これの原文が知りたいのですが、ネット上では無いのか私の探し方が悪いのか、見つかりません。 どなたがご存知の方がいられたら助かります。 大分急いでいるのでできれば速めに回答お願いします。 アインシュタインの名言(原文)に関する質問です。 アインシュタインの有名な言葉、「私の人生の目的は、神のパズルを解くことだ。」の原文を御存知の方、教えて下さい。 ドイツ語か英語かわかりませんが、とにかく原文をしりたいのです。 宜しくお願い致します。 名言探してます。「知ってても知らないフリして聞く」 質問させて頂きます。 ある人の名言で 知ってる事でも 知らないフリ（体）で他人に問えば 色々教えてくれて 知らなかった事まで教えてくれることがある 的な名言を見た事がありますが、 その原文や言った人の名前がわかりません。 私の記憶だとたしか松下幸之助氏だったと思うのですが 何度検索しても、それらしいものがヒットせず こちらで質問させて頂いた次第です。 ご存じな方おられましたら教えて頂けますようお願いします。 格言、名言を探しています。 ラテン語、イタリア語、フランス語を中心に格言、名言を探しています。 引用句でも構わないのですが、ほとんどのサイトは原文がなかったり、話者はドイツ語でいったはずなのに英訳されていたりしていて… 一つ二つでも構いませんし、大きなサイトがあればそれでも構いません。 原文と和訳がわかればどちらでも結構ですので、ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。 上にあげた言語以外のものでも構いません。 「荘子」の内編を分かりやすく解説した本を探しています。 「荘子」の内編を、初心者にも分かりやすく訳・解説した本を教えてください。 できるだけ原文のニュアンスを失わずに、かつ平易なことばで書かれているものを読みたいと思っています。 宜しくお願いします。 ウォルターパジェットの名言の英文 経済学者ウォルター・パジェットの名言 「人生における喜びは、君にはできないと世間が言うことをやることである」の 英原文をご存知の方はいらっしゃいませんか？ よろしくお願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 今も頑なにEメールだけを使ってる人の理由 日本が世界に誇れるものは富士山だけ？ 自分がゴミすぎる時の対処法 妻の浮気に対して アプローチしすぎ？ 大事な物を忘れてしまう 円満に退職したい。強行突破しかないでしょうか？ タイヤ交換 猛威を振るうインフルエンザ カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
どうもありがとうございました。