「荘子」の内編を分かりやすく解説した本を探しています。

質問

「荘子」の内編を、初心者にも分かりやすく訳・解説した本を教えてください。

できるだけ原文のニュアンスを失わずに、かつ平易なことばで書かれているものを読みたいと思っています。

宜しくお願いします。

回答No.1

st_i_nov

私の手元には中公文庫版（森三樹三郎訳注）があります。わりと読みやすかったのでご紹介しようと思いましたら、現在は中公クラシックスで発行されているようですね。内編は先ですからたぶん１巻に入っていると思います。
URL先（アマゾン）の一番下のレビューが参考になります。

参考URL：

http://www.amazon.co.jp/review/product/4121600169/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?%5Fencoding=UTF8&showViewpoints=1