英訳おねがいします

質問

英訳が得意な方、以下の文の訳をおねがいします。

「ご返信ありがとうございます。
そうしましたら、４月７日以降、着払いでの発送をおねがいします。
ずっと探していた本です、ありがとうございます」

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Thank you for your reply.

I would like you to ship the item COD any time after April 7.

Thank you for your efforts, I have been looking for this book for a long time.