• 締切済み

日本語の意味を教えて下さい

compressa tua cugina 日本語の意味はなんですか？よろしくお願いします。

みんなの回答

回答No.2

ここで使われている　compressa の意味は、氷枕とか冷たい素材を使って冷やしてやることです。 つまり「あなたのいとこを冷やす」あるいは「冷やしてあげろ」ということでしょう。

回答No.1

イタリア語ですね。 翻訳アプリなどで直訳すると、 「圧縮されたあなたのいとこ」 と出てきます、意味不明ですね(*_*)

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. その他（語学）

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する