- 締切済み
以下の中国語会話を日本語に翻訳お願いします。
ある写真に対する二人が行う会話です。 翻訳よろしくお願いいたします。 Ａ：這張也太好笑了巴 Ｂ：Where is the haha point? A：我留錯張了 Ｂ： .............. A：我要留狒狒那張。。 Ｂ：他害妳認錯張了 Ａ：不是拉。。。吼。。。 以上の会話になります。 お願いいたします。
- Tomatomato_2013
- お礼率0% (0/1)
- 中国語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#243965
回答No.1
お世話になります！ A:これはうけるわ、面白すぎる B:笑うポイントがどこにあんの？ A:あっ違うやつ取っといちゃったんだ B:..........(凍ってる) A:狒々のあの一枚を取っときたかったのに～ B:あいつのせいだろう A:違うよ...カチン💢 あんまり意味不明でしたが、以上となります！ 参考になれば幸いです。
