英語

質問

be used to ing と get used to ingの違いを教えてください

回答No.2

Him-hymn

★be used to - ing と get used to - ingの違いは、be　と get　の違いと言えます。

1. He was excited.
2. He got excited.

１は、彼が興奮している、わくわくしている状態であったーーという意味です。
２は、彼は興奮した、わくわくしたという意味です。こちらは、興奮し始めたの意味になるのが普通です。
　→こういうgetは「起動動詞」と言う場合があります。

beの場合→状態
getの場合→起動動詞や一時的状態ーー興奮し始めた、一時的に興奮した

同様に、
3. He was used to working at night.
4. He got used to working at night.

3. は彼は夜働くのに慣れていた。→　状態
４．は彼は夜働くのに慣れ始めた。あるいは、一時的に慣れた。

以上、ご参考になればと思います。

回答No.1

sporespore

be used to　すでに慣れていて普通と感じとこと。

get used to 慣れ始めている事。以前は変に感じたが今はそうでもない。