- ベストアンサー
「アロー、ケン?、セ、シャルル……」のセは?
日本小説を読んでいる外国人ですが、ある文は下記のようにあります。 「 私は、思わぬ人から電話をもらった。 「アロー、ケン?、セ、シャルル……」 」 「セ、シャルル」のシャルルは名前と分かりますが、「セ」は感動詞ですか、他の意味、用法ですか。 教えて頂けますか。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
C'est = It's フランス語で「シャルルですが」と言っています。
日本小説を読んでいる外国人ですが、ある文は下記のようにあります。 「 私は、思わぬ人から電話をもらった。 「アロー、ケン?、セ、シャルル……」 」 「セ、シャルル」のシャルルは名前と分かりますが、「セ」は感動詞ですか、他の意味、用法ですか。 教えて頂けますか。
C'est = It's フランス語で「シャルルですが」と言っています。