• ベストアンサー

[メール、無事に届いていましたか？]

[メール、無事に届いていましたか？] こちらの日本語を、至急英語に訳して頂いても宜しいでしょうか。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

Did you receive my mail? I think, in English "safe"is more appropreate to use when someone is travelling..

その他の回答 (2)

回答No.2

Did you receive (get) my mail ?

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

Has my mail reached you safe and sound?

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する