• ベストアンサー

外国へのメール

外国の子とメールをしてるんですけど、外国のパソコンにって日本語を送れないってききました。 もし、私がペイントソフトを使って文字を入力して、そのファイルを相手に送った場合、その日本語を相手は読むことはできますか? 至急お願いします(>_<)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.4

 以前、このサイトで似たような質問があって、名案が回答されていました。外国語版のWindowsマシンに日本語機能をインストールできるソフトです。  もっとも試したこともないし、試しようもないので、いい加減です。

参考URL:
http://www.baliparty.com/globalime/globalime.html
1985blueeye
質問者

お礼

ありがとうございます、こんな方法もあるんですね、勉強になりました。

その他の回答 (3)

  • gura_
  • ベストアンサー率44% (749/1683)
回答No.3

ペイントでファイルを作ると、画像ファイルが作られますからどこでも見えます。  ただしファイルの大きさが大きくなりますのでその点は注意が必要です。  ペイントの画像を少なくとも gif や tif、jpg 等で保存してください。  ただし、修正はできません。念のため  蛇足ですが、日本語のようなフォントの無い国の言語のホームページは画像で出来ています。

1985blueeye
質問者

お礼

>蛇足ですが、日本語のようなフォントの無い国の言語のホームページは画像で出来ています。 そうなんですか!?それもちょっと疑問に思っていたんです、ありがとうございます。

  • HAL007
  • ベストアンサー率29% (1751/5869)
回答No.2

>>外国のパソコンにって日本語を送れないってききました 送る事は可能です。しかし、正常に日本語が表示されるかは、日本語フォントがそのPCにあるかどうかで決まります。 >>、私がペイントソフトを使って文字を入力して、そのファイルを相手に送った場合、その日本語を相手は読むことはできますか? この場合は文字ではなく画像情報ですから問題なく表示されます。 しかし、画像データは大容量になる事があるのでメールには向きません。 簡単な方法として、半角英数であれば多くの国で共通ですからローマ字で書かれてはどううですか

1985blueeye
質問者

お礼

ありがとうございます。普段のメールは英語でやってますが、彼女が日本語を勉強している子なので、ちょっとやってみようかなって思ったんです。

noname#4040
noname#4040
回答No.1

恐らく文字化けすると思います。 アルファベットで書く方がいいと思います。 私も☆を書いたら化けてましたので・・・

1985blueeye
質問者

お礼

ありがとうございます。