教えて下さい

質問

How do you like it? 　と　Did you like it? とではどう違うのですか？　ほぼ同じ意味ですか？

回答No.3

Ganbatte-masu · ベストアンサー

How do you like it?
一般的な貴方の意見をきいています。
また貴方の意見が　negative な場合もすこし予想しながらなのですこしドキドキしながら聞いていますね。
Waht do you think？
どう、思う？
とよくにています、がもっと率直なfeedbackを求めていますね。

Did you like it?
気に入った？
よかったかい？
気に入ると半分予想を立てたときに、自己満足にちかい確認を求めて聞いていますね。

使われ方はよくにていますが上を参考していただけると違いがみえるようにかきました。
すこし

お礼

なるほど！　非常に分かりやすい回答です。　どうもありがとうございました。

回答No.2

SPS700

１。理屈から言えば
　　　　How do you like it? 「どのように好きですか」は、予期している答えの範囲に「嫌い」は入っていなくて、好きな度合いとか理由などが期待されています。

　　　　これに反し　　Did you like it?「好きでしたか」「お気に召しましたか」はノーも期待のl範囲に入っています。

２。実際に使う際には、あまり相違はないと思います。

お礼

勉強になります。　回答ありがとうございました！

回答No.1

princelilac

How はどれだけ好きなのかの度合いの説明を求めています。
Did は過去形ですので、例えば「旅先での食事は口に合いましたか？」のような、過去のことを尋ねています。

お礼

そうなんですねー。　参考になります。　回答ありがとうございました。