debt serviceとは

質問

Looking at your annual debt service, we refused to extend your credit.

金利は払っていたのに融資を打ち切られた
と言う事ですか?
宜しくご教示ください。

回答No.2

hisexc · ベストアンサー

「あなたの年間借入内容をを確認し、今後の信用供与は打ち切る事にさせて頂きました。」

もしあなたが金利をしっかり払っていたのに融資を打ち切られたと言うのなら、ずばりその通りです。残念ですが・・・。

お礼

ご回答有難うございます。。。

回答No.1

briony

「あなたの年間借入額（もしくは借入実績）を見させていただきました結果、あなたへのクレジットの延長を見合わせさせていただきました。」

ということでしょうか。

お礼

ご回答有難うございます。