正しい日本語

質問

初めて質問します。

連絡先を教えてもかまいませんか。と聞かれた場合（メール）どのように返信したら失礼ではないでしょうか。

連絡先を教えてもかまいません。

　　　　　　差し支えありません。

かまいません、差し支えありません。で迷っています。（どちらも目上の人に使用していいのでしょうか）

違う表現でもかまいません。教えていただけますか。

宜しくお願い致します。

回答No.1

noname#180427 · ベストアンサー

差し支えございません。
あるいは、差しさわりございません・・・。

どちらでも良いと思いますよ。
構いませんは、目上の方には不適当でしょう。

お礼

目上の方にメールというのは、難しいですね・・。

どうもありがとうございました♪

回答No.3

cxe28284

OKの場合は、はい、ありがとうございます。
NOの場合は、申し訳ございませんが、ご遠慮いたします。

お礼

わかりやすい回答、ありがとうございます。

回答No.2

Kirby64

ＯＫの場合、
「どうぞ、お伝えください。よろしくお願いします。」

　ＮＧなら、
「申し訳ありませんが、連絡先は伝えないで下さい。よろしくお願いします。」

　メールへの返信なので、これで十分だと思うニャ。

お礼

メールというのは、難しいですね。
何度も読み直したりして、返信するまでに時間がかかります。

回答ありがとうございました。