この日本文を英語に訳してもらえませんか？

質問

私は口下手なので初めてこの部分を聞いたときに”なんて人の気持ちがわかる歌詞なんだ!!”と、とても共感したのを覚えています。

回答No.1

Gletscher

日本語がおかしいですね。
「口下手」の意味を勘違いされていませんか？
「口下手」と、その後に続く文章が日本語的におかしいですね。
「この部分を聞いたとき」というのは、誰から聞いたのですか？　どのように聞いたのですか？
「聞いた」ですか？　「聴いた」ですか？　　つまり、hear　ですか　listen　ですか？