• ベストアンサー

並び替え問題教えてください。

Countries will be allowed to slash deficits at their own pace,( ) depending , economic , on , respective , situations , their ( )に上にある語群のを並べる変えるのですが、全くわかりません。 英語に詳しい方がいらっしゃいましたら教えてください。 

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

depending on their respective ecoonmic situations 「各国は,独自のペースで,赤字を削減することが許されるだろう, それぞれの経済事情に応じて」 depending on ~で「~に応じて,にしたがって」という意味でしょうが, ちょっと懸垂分詞という感じがします。

candyrock9
質問者

お礼

ご回答を頂きありがとうございます 参考にさせて頂きます

関連するQ&A