英訳の添削お願いします
大学入試の英作文です。テーマはWhat are some advamtages and disadvantages of using a celluar phone (携帯電話)?でこのテーマはそのまま写したやつです。訳すと携帯を使うことのメリット、デメリットは何か?で100語以上で書けというものです。英作文はなるべく簡単な単語で書きたいのです。大まかな概要はメリットは日本のどこでも連絡(メール、電話)できることと、犯罪が起きたときに証拠として使えることで、デメリットは電車や病院でのマナーの低下、犯罪に使われる、いろいろな情報が入っているので落としたら大変という感じを書きたいです。
こんな感じで書きたいのですが、もし意味不明な文がありましたら、どこがわかりにくいとかご指摘いただければ日本語訳をつけますので、よろしくお願いします。文法的に例えばs がついてないとか、ここの動詞の使い方はこっちの方がいいみたいな感じで、具体的に言ってくださると私としても助かります。長くなってしまいましたが、お願いします!
First ,some advantages is that we can use e-mail and call phone anywhere in all over Japan.
In addtion at present a celluar phone became using in all over the world.
Secondly,when it happens to crime these can use an evidence.
First ,disadvantages is that a celluar phone users is bad manner.
Forexample,when a celluar phone users take train
and exist in the hospital.
Especially, a celluar phone is that heart disease's patinent is bad.
Secondly,a celluar phone is used by crime now.
Thirdly,a celluar phone include various deta.
So losing a celluar phone is seious.
Perhaps a celluar phone may use crime.
Finally, we should take care of some advantages and disadvantages more.
お礼
どうもありがとうございました。