ピザでもとって(*´ェ`*

質問

明日誕生日を迎えるアメリカ男性に、

おなかいっぱいピザ食べて、お酒飲んだら?それとも女の子と遊びに行く?

と言いたいのですが、

私なりに考えてみました。

do you full yourself at on many pizza, and drink wine?
or do you go to somewhere with friends who is girl?

正しい文をおしえてください。
また私の文がどこが悪いかおしえてください。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。正しい文をおしえてください。

　　　　これ正しい文か甚だ怪しいんですが

How about filling yourself with pizza and wine? Or, have fun with girls? とも。

２。また私の文がどこが悪いかおしえてください。

　　　　はじめの文には、動詞が必要です。似ていますが　full　「一杯の」は形容詞、 fill 「一杯にする」が動詞です。あとは好みの問題で、間違いとは言いきれませんので、、、

お礼

ありがとうございました!