- ベストアンサー
Could Would May Canの使い分けについて
相手に頼み事をするときに使用する Could Would May Canの使い分けが分かりません。 以下の様に使う事が出来ると思っていますがそれぞれ どの様に異なるのでしょうか？ (1)Could you do me a favor? (2)Would you do me a favor? (3)May I ask you a favor? (4)Can I ask you a favor?
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ちょっと簡単すぎたのでもう少し加えます。 相手に対し「～してくれませんか」とyouを主語にしてお願いするときは、 Can you ～? Could you ～? Would you ～? がよく使われます。 Will you ～？はこの場合の Will you do me a favor? は可能ですが、それ以外の時にも使えるかどうかは、 地域によります。 自分が「～してもいいですか」とIを主語にして尋ねるときは Can I ～? Could I ～? May I ～? が使われます。 Can よりもCould、Wouldの方が丁寧な感じがします。
その他の回答 (1)
- outback
- ベストアンサー率21% (7/33)
回答No.1
特に違いはないと思いますよ。 Can you do me a favor? や Could I ask you a favor? も可能です。
お礼
ご回答どうもありがとうございました。 「Can よりもCould、Wouldの方が丁寧」ということを 覚えておきたいと思います。