- ベストアンサー
EL PARAISO RICO
スペイン語・・・みたいなんですがEL PARAISO RICOとは日本語でどういう意味なんでしょうか？ 教えていただきたいです。
- melmel
- お礼率100% (1/1)
- その他（学問・教育）
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#118466
回答No.1
字句どおりの意味はスペイン語で「豊かな天国」です。 英語に直訳すればThe rich paradise. 天国にこのような形容詞を使用する例はあまり見かけませんが、歌の一節のようですね。
お礼
回答有り難う御座います★ 豊かな天国ですか～、ふむふむ。 仰る通り、歌のタイトルです。 DEETAHという歌手が唄ってるんですがCDが見つからないんですよね～・・・。