英語で馬の二人乗りは何と言いますか？？

質問

英語で馬に二人乗りすることを何というか知りたいです。
「馬に二人乗りします」のような文章系でなくて、「馬の二人乗り」みたいに
名詞のような形で知りたいのです。

自分で調べてみたところ、
・Ride double on horse
が近いかなと思いました。

・Tandem riding
も使えるかと思ったのですが、もしかしたら自転車専用かもしれません。

よろしくお願い致します。

回答No.2

gaucho7 · ベストアンサー

http://www.google.com/search?um=1&hl=en&biw=991&bih=512&tbm=isch&sa=1&q=doubles+on+horseback+riding&aq=f&aqi=&aql=&oq=

上記のサイトの写真にあるように

二人乗りの乗馬は下記の表現で良いと思います。

doubles on horseback riding　（同性・異性どうしをとわず）

a couple on a horseback (異性どうしの場合)

http://www.google.com/search?um=1&hl=en&biw=991&bih=512&tbm=isch&sa=1&q=a+couple+on+a+horseback&btnG=Search&aq=f&aqi=&aql=&oq=

ご参考まで

お礼

詳細な説明本当にありがとうございました。前の方の double mount に加え、
doubles on horseback riding も使わせていただきたいと思います。

回答No.1

marbleshit

double mount
tandem mount
http://eow.alc.co.jp/mount/UTF-8/?ref=sa

お礼

素早い回答ありがとうございました。早速double mountを使わせていただきました！