～thing～one

質問

～thing

anything
something
everything

～one

anyone
evreyone
someone

それぞれの訳し方、それから違いと使い方（疑問文だったら・・・とか、someoneは疑問文だとanyoneとか）

お願いします！！

回答No.1

eiji-shige

こんにちは

some
any
every
の三つの意味と用法を理解すると、anything、something、everything、anyone、everyone、someoneの意味も理解できると思います。

(1)some
意味１：いくつかの、多少の　
　There is some butter on the table.（バターが少しある）
　＊「疑問文・否定文でanyになる」と言われるもの

意味２：何かの、ある（特定されないなにかを指す）
　I'll do that in some way.（何らかの方法で、それをやる）

(2)any
意味１：なにか（何も－ない）、どれか（どれも―ない）、少しでも（少しも－ない）（「量」に関心がある）
　Is there any butter on the table?（バター少しでもある？）
　There isn't any butter on the table.（バターは少しもない）
　＊「肯定文でsomeになる」と言われるもの

意味２：どんなもの（人）でも、どれでも
　I'll do that in any way.（どのような方法を使っても、それをやる）
　You can have any cake on the table.（ケーキはどれでも食べていい）

(3)every
意味：あらゆること、全て
　You can have every cake on the table.（ケーキは全て食べていい）

これらの違いを踏まえたうえで質問の単語の違いを考えます。

１．some
something：何かあるもの（こと）、何か
　I have something to do after that.(そのあと、しなければならないことがある）

someone：だれか、ある人
　You need someone to tell that.（あなたは、だれかそれを話す相手が必要）　
　Someone it there.（だれかがそこにいる）

２．any
anything
　意味１：なにか（なにも）、どれか（どれも）
　　Do you have anything to do after that?（そのあとなんか用事ある？）
　　I don't have anything to do after that.（なにも用事はない）

　意味２：なんでも、どれでも
　　I'll do anything for you.　（君の為になんでもやります）　　

anyone
　意味１：だれか（だれも）
　　Do you have anyone to tell that?（あなたはそれを話す相手だれかいる？）
　　I don't have anyone to tell that.（それを話す相手はだれもいない）
　　Is anyone there?(だれかそこにいますか？）

　意味２：だれでも
　　I'll give help to anyone who needs it.(助けを必要としている人にはだれでも手を貸します）
　　Anyone can speak freely here.（ここではだれでも自由に話せる）

３．every
everything:すべてのこと、なにもかも
　I have everything.（私はすべてをもっている）

everyone：みんな、すべての人
　Everyone likes to eat.（みんな食べることが好き）
　Everyone is here.（みんなここにいる）

以上です。