わからない英文があります。

2011/02/01 03:36

"Of what dramatic importance is this attempt to create sympathy?" この文を訳してください！

質問者が選んだベストアンサー

noname#175206

2011/02/01 05:08 回答No.1

「こういった試みは、共感を得るためにどんな劇的な重要性があるのか？」でしょうかね？

2011/02/01 05:49 回答No.2

　同情してもらいたいのは分かるが、少しお芝居が過ぎるんじゃない？

質問者

回答有難うございます！