- ベストアンサー
英訳について
下の文章を英語で書きたいのですが、できるだけ短い文章にしたいと思っています。 どのように書けばいいのかわかりません。 教えていただけませんか？ 営業は売上をあげればあげるほど、デザイナーは優れた作品を作れば作るほどに自分の存在は認められていく。
noname#124838
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
The greater is his sales figure, the greater recognition is due a sales person, so is with a designer, the greater is the artistic merit of his creations, the higher is his status
お礼
遅くなりました。 ありがとうございました。