• ベストアンサー

中国の女の子の名前

 中国の女性の名前として、好んで使われる字を教えてください。  私が知っているのは<燕> <梨> <華>くらいです

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • xiao_lee
  • ベストアンサー率60% (72/120)
回答No.1

こんばんは 名前ってどこの国も難しいです 中国でよく使われる名前の字として  清・美・明・紅・玉・鳳・静 etc があります  春夏秋冬の生まれにより 秋 などの 漢字を用いる場合もあります また2文字の人もいます ちなみに中国の友人が私に中国名を付けてくれました 玉紅(yuhong)です あと花はあまり好まれませんね 彼女は「田舎くさい」と表現していました 花を用いるなら「華」の字を用いるそうです

chitose-ame
質問者

お礼

 やはり、日本人の親が、我が娘に与えるのと同じように 綺麗な字が多いですね。  xiao_leeさんは、女の方ですか?玉紅(yuhong)って字も 音もとても素敵だな。  ありがとうございます

その他の回答 (1)

回答No.2

私が知っている限りで補足すれば[愛][蘭][淑][芳][珠]なんかですが、一般的には[愛][蘭][玉][紅]が多いですね。 有名なところでは玉蘭は西太后 大女優で劉 暁慶、番 紅(ホントはサンズイ)私の周りには若い娘はあまりいません。中国人の友達は限りなくいますが、女性に名前を聞くようなことは滅多に有りません。それに最近では小姐とは言わなくなったそうです。私はもっぱら大姐、大娘、老娘、と呼んでいる人々です。なかなか漂亮小姐には出会えません。

chitose-ame
質問者

お礼

 回答、ありがとうございます。お礼遅くなってしまってごめんなさい。 そういえば「淑」や「珠」もよく見かけますね。 中国人の(外国人の)お友達がいらっしゃるってすごいですね。

関連するQ&A