この猫の画像の意味を教えてください！

質問

英語の外国人教師のプロフィールをあてる
クイズのプリントに印刷されていたのですが、
さっぱり意味が分かりません。
どなたか教えてください！
http://funny-cats.blogspot.com/2006/04/cant-hear-you.html

回答No.3

ucok

画像に関しては、いかにもそうしゃべっている感じの写真だから面白いのです。「Can't hear you.」は「I can't hear you.」を略した言い方。「I can't hear you.」の意味は辞書のとおりです。これと「英語の外国人教師のプロフィール」がどう結びつくのかは知りません。おそらくは、その教師をある程度知らないとわからないのではないでしょうか。

参考URL：

http://eow.alc.co.jp/I+can%27t+hear+you/UTF-8/

回答No.2

marbleshit

キャリア一年の方なのでしょう。（１year＝one ear）

回答No.1

2940429

気にしないでもいいよ
ただの猫じゃない、
i don't see what is funny about that cat.

it's just a cat missing one ear and shouting "i can't hear you"