- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：ケーブルの長さについて英文メールが来たのですが英訳アドバイスください）
ケーブルの長さについての英訳アドバイス
このQ&Aのポイント
- ケーブルの長さについての英訳アドバイスを求められた際、返信内容は以下の通りです。
- 相手からのメールによると、6インチの長さのセンサーを作ることができるかどうかを尋ねられています。
- 返信としては、6インチの長さは短すぎるので、12インチの長さを希望することを伝えると良いでしょう。
- spring3333
- お礼率67% (61/90)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Sorry, 6 inches is too short. Our request is 12 inches long. Is it available ? Get back a reply, please. Thank you.
お礼
回答ありがとうございます！ 助かりました。