携帯のメールアドレスを変更しようと思っているのですが、英語の文章にした

質問

携帯のメールアドレスを変更しようと思っているのですが、英語の文章にしたいと思っています。
たとえば、I am a graduate school studentという文章のとき、単語と単語の間は
どのようにするのがいいでしょうか？
私としてはアンダーバーやハイフンだと長ったらしくなるので、ピリオドで区切るのが一番見た目がいいかなーとおもっているのですが
I.am.a.graduate.school.student@～というふうに。
これって変でしょうか？
また、それぞれの単語を大文字にしたいのですが
I.Am.A.Graduete.School.Student@～というふうに。
変でしょうか？
とくに英語圏の人がこのようなアドレスの形式にすることがあるのか知りたいです。

回答No.1

SoutherChamp · ベストアンサー

ネイティヴです。率直に申しますと、変です。
でも主さんがそれで満足なら問題はないと思います。

私の友達のメアドは基本、本人の名前＆生年月日/メアドを作った年
とかすごくシンプルです。
さらに言いますと、文章系のアドレスを作るのはたいてい
ティーンエイジャーなどの子どもばっかです。

お礼

ありがとうございます。
変ですか・・・＾＾；

私も名前生年月日のシンプルなものにしたいのですが、
つい最近友達がまさにそのアドレスに変更してしまって、
真似したと思われそうでためらってます（汗）

回答No.3

davidbatt

アドレスが変かどうかは主観の問題だと思いますが、「.」を5個使えるのなら問題ないんじゃないでしょうか？
ただ日本の携帯電話のメルアドに関しては大文字小文字の区別は無いと思いますよ。
つまり「I.am.a.graduate.school.student@～」も「I.Am.A.Graduete.School.Student@～」
も同じメルアドという扱いになると思います。
試しに自分宛に自分のメールアドレスのどれか一文字を大文字にして送ってみてください。

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

春原 なの（@ymda）

確かに、No1さんがおっしゃられるように変ですが、
メールというシステム上では問題はありません。

p.s.ほんのまれに古いメールサーバー宛にメールを送信すると
＠以前の「.」（ドット）を認識しない可能性があります。

お礼

ありがとうございます。