- ベストアンサー
圧力について
圧力について The more a gas is compressed,the greater its resistance to compression. 自分は、 気体が圧縮されればされるほど、圧縮に対するその(気体)抵抗力は大きくなる。 と訳しました。 訳があってればいいんですが、compressionの後にはisが省略されているんでしょうか？ もっと自然な訳をお願いします。
noname#191921
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#183197
回答No.1
訳は合ってます。 これは is が省略されていると考えて問題ありませんが、省略したほうがすっきりしますね。
お礼
ありがとうございました。