- 締切済み
日本語に訳していただけますか？お願いします！
日本語に訳していただけますか？お願いします！ ? ..whose on earth you are.. .... though mail from you came.
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Becki（@becki_1564）
- ベストアンサー率53% (64/120)
回答No.1
ちょっと不自然な文書ですけど、だいたいの意味は下記のとおりでしょう。 あなたはいったい誰ですか？あなたからメールが届いているけど。。。
補足
なんだか不自然ですよね？外国の方でもこのような文章書かれますかね？