この英文を日本語に訳して頂きたいです
この英文を日本語に訳して頂きたいです
I could understand and accept your down down down emotion. At the meantime, to be a good listener is reasonable as well, also encourage you, cheer you up. These are the things I can do from my side.
However, the logic like " I'm down down down, I don't wanna do anything, I can hear nothing" is not an acceptable reason or excuse for me.
It was not all your fault, I have also reflected on myself. The mistakes that I said yesterday, I don't know the other 20 years old young people's look like, what are they thinking and doing. But I was expected you could act as an adult. For now, it seems my expectations and requirements of you were too high, it is my fault. My apologies
なんとなくはわかるのですが、意味を間違えたくないので教えて頂けたら幸いです
お礼
回答くださり有難うございます。 たぶん深い意味は無いのだと思います。 とても助かりました。有難うございました！