英語のチェックをお願い致します

質問

英語のチェックをお願い致します

Lisa

Thank you for your email.
1(tue)and 2(wed) are fine for me.
How about Yoko ?
Looking forword seeing you and Yoko.

リサ、メールありがとう。
１日も２日も両方大丈夫です。
ヨウコはどうかな？（あとはヨウコの都合さえ合えば）
ふたりに会えるのを楽しみにしています。

宜しくお願い致します。

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

Lisa

Thank you for your email.
1(Tue)and 2(Wed) are fine for me.
How about Yoko ?
Looking forward to seeing you and Yoko.

２行目と４行目（forward の綴りと to　の挿入）をちょっと変えました。

　あとはいいと思います。

お礼

勉強になりました。ありがとうございました！！

回答No.1

やっちゃん（@510322）

パーフェクトです！！

お礼

ありがとうございました！