一週間に一度は書きたい日記です、添削お願いします。
Hi, Crystal! It’s after dinner. As you can see, I’m writing again! I have a story that I want to tell you about.
You know what? Do you remember that I said to you “In April I will see a lot of blossoms from the tulips and daffodils.” As you know I planted them last fall. Now, I can see a lot of blossoms from them. Every morning I say to them silently from my heart “Good morning! You are all so beautiful, pretty, gorgeous and cute! I love you!” I want you to see them. Crystal, would you like to come to my home(house)? Wow! I am glad to hear your “Yes!” I and my flowers are waiting for you.<g>
BTW, do you like a cheese cake? If you come to here, then I will make it for you.
Sorry, tomorrow is not my day off, so I have to go to bed, good night my Crystal!
お礼
ご回答いただきありがとうございます。 よくわかりました。 もう一つお願いしたいのですが、下記のサイトに This post comes to you live from above Tokyo bay - I'm just crossing the amazing Rainbow Bridge on foot for the first time. とあります。 最初の文が似ているのですが、これはどういう意味でしょうか？ 再度ご回答いただければ幸いです。 URL：http://www.dannychoo.com/fusion/en/10306/View+from+Rainbow+Bridge.html