英文
以下の英文の翻訳お願いできませんか?
(1)Show me the X-ray.
(2)This is the one taken four weeks ago.
(3)Rub rub
(4)And this is the one taken two weeks ago.
(5)Both X-rays look similar, meaning the inflammation is being localized in this region.
(6)No...
(7)Now, we're going to perform an excision of Meckel's diverticulum.
(8)The case is a 14-year-old boy. Had diverticulitis one year ago, but got over it without surgical treatment.
(1)Do you get hearthburm after you eat or drink?
(2)Yes, occasionally.
(3)How about nausea?
(4)In the worst case, yes.
(5)How about your appetite?
(6)I don't want to eat much these days.
(1)I have a terrible toothache.
(2)I have had some diarrhea.
(3)I vomited twice yesterday.
(4)I have a slight stomachache.
(5)I'm constipated.
(6)I feel nauseous.
補足
英作文を学校でしたらここの部分間違いと言われたんですよ…