台湾の「簡精華」という人物について

質問

NET検索してもあまり情報が手に入りません。
表題の台湾の「簡精華」という人物についてご存じの情報教えてください。

日本軍との戦争（明治時代）で重要人物だったと聞きます。

よろしくお願いいたします。

回答No.1

yanhua · ベストアンサー

どの程度のことをお知りになり、不足しているのは何か不明ですが、
中国や台湾のwebには、きちんとした論文や小説など記事が沢山あります。
ただ、内容は似たり寄ったりです。
重要人物の意味合いにもよりますが、知り得た範囲では、
偉人・権力者・軍功などと言った面で傑出した人物ではないようです。
台湾での抗日戦において、村人と一族を守るために奮戦し、
自ら命を絶ったことから、抗日戦の英雄。村人は「簡忠義」とおくり名し、偲んだとのこと。
以下ご参考。
１．台湾史－第六講補充講義　割台初期的台湾武装抗日史・・・中国語
　　http://www.cge.tsint.edu.tw/chiang/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%8F%B2%E7%AC%AC%E5%85%AD%E7%AB%A0%E8%A3%9C%E5%85%85%E8%AC%9B%E7%BE%A9%20%20%E5%89%B2%E5%8F%B0%E5%88%9D%E6%9C%9F%E7%9A%84%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%AD%A6%E8%A3%9D%E6%8A%97%E6%97%A5%E5%8F%B2.pdf
　　日本軍が新竹から進攻し始まった抗日戦の話のうち、苗栗・八卦山の戦いにおいて、
　　呉湯興、徐驤輩に加えて簡精華父子にも触れている部分のみ。悲惨さが浮かびます。
　　　　[史料選読C]・・・回答者訳
　　　　　　日本軍が新竹を破ってより、戦死者の数如何ほどか知れず。呉湯興、徐驤輩の如く
　　　　　　苗栗に於いて義旗を挙げ、大湖口に於ける一戦、苗栗の頭份鎮に於ける再戦、
　　　　　　八卦山での第三戦と妻を亡くし子は死して、家を失くし資産を亡くす。
　　　　　　劉軍の命を請けて馳せ参じ、兵は守る斗六の隘路、急死す乱軍の中、
　　　　　　骸を諸渓に委ぬる。この二人既に官に非ずして守りの責非ず、又巨富の家にも非ず、
　　　　　　また愚誠を尽くさんとする漢なり、その経てきた惨苦、今に至りて人猶之を憐れむ！
　　　　　　《割台三記・譲台記・付録台湾随筆》
　　　　　　回答者注：
　　　　　　　　呉湯興、徐驤輩・・・日本軍の台湾占領に抵抗した郷土の抗日英雄の一人。
　　　　　　（４）彰化に於ける抗日の戦：黎景嵩と新楚軍の抗日、八卦山大戦（８月２７日）、黒旗
　　　　　　　　　軍将領呉彭年戦死、彰化城に入る。
　　　　　　（５）嘉義大○林（大林）、斗六抗日之戦（１０月８日敗退）：簡精華・成功父子の
　　　　　　　　　抗日→西螺・土庫の殺戮。
　　　　[選読資料D]・・・回答者訳
　　　　　　日本人（回答者注：原文は“倭”）来たる、婦女２００人を献ぜよと精華に求む。精華は
　　　　　　応じず日本人は怒る、精華を連れて家に行き、婦女６０余人を捜し出し、兵による淫行・
　　　　　　精華家人辱め受けること残酷この上なし。精華は怒り台湾軍に参加し栄邦・義成が
　　　　　　慰める、死を望む？（回答者注：最後の句脱字あって不明）。（思痛子、《台海思慟録》）
　　　　－－本文つづき－－
　　　　簡氏は激怒し、雲林の民衆を集め、９月３日より弓矢・棍棒・落し穴・手製の銃を以って
　　　　日本軍を襲撃す。その後簡精華は辜顕栄の誘いを入れ、苦痛を忍んで帰順した、しかし
　　　　三日と経たずに日本軍は約定に反して襲撃した。夜半３時日本軍は村で大規模な殺戮
　　　　暴行を為し、村人４５００人、老若男女を問わずほとんどが死滅した。日本軍の将は、兵が
　　　　鉄釘で脊椎を固定し生きた人間の皮を剥ぐ略奪行動に参加した。簡精華は捕らえられ
　　　　辱めを受けることを望まず、自ら左手の欠陥を刺し、自宅にて失血死した。幸いにも生き
　　　　ながらえた村人達はその忠義に感動し、「簡忠義」と呼び回想した。　　　　　
２．影響中国100次戦争－台湾軍民抗日之戦
　　　http://www.bwsk.net/xd/z/zhangxiuping/c100/092.htm
　　　　　1895年4月20日に始まり10月20日南府城進攻占領まで。
　　　　　簡精華父子の愛国的抗日精神と行動。
３．日本「武士道」の謎を暴く：台湾日本綜合研究所長　許介鱗
　　　http://homepage3.nifty.com/aab/busido.htm#_ftnref14
　　　　４．武士道が台湾で威を振るう　の　二．　に簡略記述あり。
＊時代背景はご自分でお調べ下さい。日清戦争に勝利後1895年日本が台湾領有の時期です。

お礼

有難うございます。
中国語がわかりませんが・・・
古本屋で、簡氏の明治時代生写真を手に入れまして、
どのような人物か調べたくなったのです。