３種類を比べる時の英語表現を教えて下さい

質問

英語の一覧表を作ることになりましたが英語表現で行き詰っています．

３種類の品物の素材や価格そのほかを比べる表のタイトルで
Comparison of ・・・という表現にしようと思っていましたが
Comparisonを英和辞典で調べたら
（２つのものを）比較すると書いてありました。

今比べたいのは、３つの品物の素材そのほかです．

３つ以上を比較する場合の英語表現を教えて頂けますか。
３つ以上の比較でもcomparisonで良い場合は
使用例などを教えて下さるようお願いします．
どうぞよろしくお願い致します。

回答No.2

trytobe · ベストアンサー

"comparison chart" （比較表）というくらいですから、問題ありませんよ。

参考は、インターネットを見るソフト（ブラウザ）を比較している、マイクロソフト社のサイトの例（Browser comparison chart）です。

参考URL：

http://www.microsoft.com/windows/internet-explorer/get-the-facts/browser-comparison.aspx

お礼

参考ＵＲＬをありがとうございます。
３つ以上の比較でもComparisonという表現で良いことが
マイクロソフトでも使用されている程、
一般的に使われていることを知って納得です。
どうもありがとうございました。

回答No.1

handmaa

こんにちは。

３つ以上でも大丈夫です。

収集データの比較
Comparison of the collected data

という感じで、使用できますよ。

ご参考までに。

お礼

早速、ありがとうございました。
辞書に書かれた由来の使い方に限定されたものでないとわかり
ほっとしました。ありがとうございました。