語句training prisonの意味を教えてください

質問

刑務所関係の英文を読んでいましたところ、A training prison is one that a prisoner may be trancferred to after initial assessment at a local prison.という文に出会いました。このtraining prisonという語句の意味がいまいちはっきりせずにいろいろ調べてみましたがわかりません。インターネットで更生刑務所という語句を発見しましたが、これに近いものでしょうか。更生刑務所とは実際に存在するものかどうかも解りません。よろしくお願いします。

回答No.1

KappNets · ベストアンサー

"The four security categories are A, B, C and D"
というキーワードで google 検索して下さい。一つだけ出て来る検索結果をクリックしてみて下さい。そこに詳しい分類表が出て来ます。

(Introduction to prisons and imprisonment) という本の一部です。

お礼

ありがとうございました。大変参考になりました。

回答No.2

Ishiwara

理念を標榜しているだけのような気がします。
懲罰用の刑務所と教育用の刑務所を区別して持っている国なんかないのでは？北朝鮮でさえ「教育刑務所」のような呼び名を使っています。
軍のことを防衛軍と呼ぶようなものでしょう。攻撃軍と防衛軍の２本建ての国は聞いたことがありません。

お礼

ありがとうございました。参考にさせて頂きます。