英語の添削？！というよりも書き方をおしえてください

質問

今日、私が生まれた○○県について話そうと思います。
Today,I　will　talk　about～～～.

～～～の部分にどう「私が生まれた○○県」と書けばよいかわかりません・・・。

教えてもらえたらうれしいです。

回答No.2

natsuamana · ベストアンサー

最初の解答者さんと別の、わたしのアイディアは

Today, I am going to talk about my hometown, ○○ prefecture, Japan.

お礼

ありがとうございます!!一番参考にさせてもらいました!!

回答No.3

bakansky

英作文に全く自信がありませんけど、
　Now I'm going to talk about __ Prefecture where I was born and raised.
とかはどうでしょう？ （「生まれ育った県」としたつもり）。

お礼

回答ありがとうございます!!
参考にさせてもらいました

回答No.1

rueivezin

Today, I'm going to talk about my prefecture where I was born.
will より　be going to～　のほうがBetter☆

お礼

ありがとうございます!!goingにします