- ベストアンサー
ドイツ語詳しい方!!
この２つの文章をドイツ語にしてください ①住民登録をしたいのですが。 ②1991年11月15日 ↑生年月日は??という質問の回答 読み方も書いてくれるとありがたいです!!
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
滞在している市町村の住民登録局(Einwohnermeldeamtアインヴォーナー・メルデアムト)または外国人局(Auslaenderbehoerdeアウスレンダー・ベヘールデ)で住民登録を行いますが、そこで、 (1)Ich moechte mich gerne anmelden.（登録手続きをしたいのですが．．．。）「イッヒ メヒテ ミッヒ ゲルネ アンメルデン」と言います。 (2)Geboren am fuenfzehnten November neunzehn hundert ein und neunzig. （１５日１１月１９９１年生まれ）「ゲボーレン アム フュンフツェーンテン ノーヴェンバー ノインツェーン フンデルト アイン ウント ノインツィヒ」 書き方は：15．November 1991
