• ベストアンサー

オペ スリ ヒ didn't work

"Well, オペ スリ ヒ didn't work, did it?" と聞こえます。 ロープで泊めておいたボートがロープがはずれて流されてしまった後に言った言葉です 一部でもいいので、そのように聞こえる単語があれば教えてください

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • d-y
  • ベストアンサー率46% (1528/3312)
回答No.1

ひょっとしたら Well, obviously it didn't work, did it? かもしれません。 「ああ、どうも上手くいかなかったようだね」のようなニュアンスです。

noname#191458
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。 すごい!注意して聞くとそのように聞こえました。どうもありがとうございました。

関連するQ&A